Lirik Terjemahan Bahasa Indonesia Dr. Stone Season 3 Ending Song Sukini Shinayo/好きにしなよ by Anly
Dr. Stone New World Part 2 Ending Lyrics
Artist: Anly
Song: Suki ni Shina yo / 好きにしなよ
Anime: Dr. Stone New World Part 2
Romaji Jepang
Kuruma asu fune wa waraeru hodo ni (Kapal yang berlayar terasa)
Osoku teisoku de susunde ita ga (Bergerak dengan kecepatan yang menggelikan)
Shizumanakerya iin ja nai ka? (Meskipun lambat, selama tidak tenggelam, tak masalah)
Chizu mo nai keredo tadoritsuita (Tanpa peta, kami tiba)
Kimi no kokoro no minato (Di pelabuhan hatimu)
Tabi ni detai nara douzo douzo (Jika ingin pergi, silakan, silakan)
Oto no nami ni notte (Naik ombak suara)
Ki ni itta no naraba (Jika itu yang kau sukai)
Suki ni shina yo suki ni shina yo (Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu)
Umaku iku ka nante dare ni mo wakaranai (Tak ada yang tahu apakah akan berhasil)
Mata aeru ka nante boku ni mo wakaranai (Tak ada yang tahu apakah kita akan bertemu lagi)
Notte mo orite mo anata o tomenai (Naik atau turun, takkan kusalahkan dirimu)
Suki ni shina yo suki ni shina yo (Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu)
Tadashii michi nado umi ni mo wakaranai (Laut pun tak tahu jalan yang benar)
Owari no basho nado sora ni mo wakaranai (Langit pun tak tahu tempat berakhir)
Marukute aoi kono hoshi no tabibito (Pelaut di planet ini yang bulat dan biru)
Suki ni shina yo suki ni shina yo (Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu)
Kamawanai yo suki ni shina yo (Tak masalah, lakukan sesukamu)
Tooku ni mieru gouka na kyakusen (Jauh terlihat kapal mewah)
Koboreru hikari ayakari nagara (Cahaya berkilauan menyertai)
Arigatai to kogi tsuzuketa (Terimakasih, teruslah melaju)
Demo nanika chigau to kiguita (Tapi sesuatu terasa berbeda)
Boku no kokoro no koe ga (Suara hatiku)
Sasayaku hou e susume susume (Mengarahkan ke arah yang digoda)
Tatoe yami da to shite mo (Meski gelap, lanjutkan, lanjutkan)
Shinjirareru no nara (Jika kau percaya)
Suki ni shina yo suki ni shina yo (Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu)
Umaku iku ka nante dare ni mo wakaranai (Tak ada yang tahu apakah akan berhasil)
Mata aeru ka nante boku ni mo wakaranai (Tak ada yang tahu apakah kita akan bertemu lagi)
Notte mo orite mo anata o tomenai (Naik atau turun, takkan kusalahkan dirimu)
Suki ni shina yo suki ni shina yo (Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu)
Tadashii michi nado umi ni mo wakaranai (Laut pun tak tahu jalan yang benar)
Owari no basho nado sora ni mo wakaranai (Langit pun tak tahu tempat berakhir)
Marukute aoi kono hoshi no tabibito (Pelaut di planet ini yang bulat dan biru)
Suki ni shina yo suki ni shina yo (Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu)
Kamawanai yo suki ni shina yo (Tak masalah, lakukan sesukamu)
Jibun shinjiru nara boku o tadori (Jika kau percaya padamu sendiri, ikutilah aku hingga akhir)
Suki ni shina yo suit yourself no matter where I go (Lakukan sesukamu, tak masalah di mana aku pergi)
Jibun shinjiru nara boku o tadori (Jika kau percaya padamu sendiri, ikutilah aku hingga akhir)
Suki ni shina yo suit yourself no matter where I go (Lakukan sesukamu, tak masalah di mana aku pergi)
Suki ni shina yo (Lakukan sesukamu)
Suki ni shina yo (Lakukan sesukamu)
Suki ni shina yo (Lakukan sesukamu)
Suki ni shina yo suki ni shina yo (Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu)
Umaku iku ka nante dare ni mo wakaranai (Tak ada yang tahu apakah akan berhasil)
Mata aeru ka nante boku ni mo wakaranai (Tak ada yang tahu apakah kita akan bertemu lagi)
Notte mo orite mo anata o tomenai (Naik atau turun, takkan kusalahkan dirimu)
Suki ni shina yo suki ni shina yo (Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu)
Tadashii michi nado umi ni mo wakaranai (Laut pun tak tahu jalan yang benar)
Owari no basho nado sora ni mo wakaranai (Langit pun tak tahu tempat berakhir)
Marukute aoi kono hoshi no tabibito (Pelaut di planet ini yang bulat dan biru)
Suki ni shina yo (hey) suki ni shina yo (Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu)
Kamawanai yo suki ni shina yo (hey) (Tak masalah, lakukan sesukamu)
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na (ooh)
Na na na na na na na na (oh)
Na na na na na na na na
Bahasa Indonesia
Kapal yang berlayar terasa
Bergerak dengan kecepatan yang menggelikan
Meskipun lambat, selama tidak tenggelam, tak masalah
Tanpa peta, kami tiba
Di pelabuhan hatimu
Jika ingin pergi, silakan, silakan
Naik ombak suara
Jika itu yang kau sukai
Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu
Tak ada yang tahu apakah akan berhasil
Tak ada yang tahu apakah kita akan bertemu lagi
Naik atau turun, takkan kusalahkan dirimu
Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu
Laut pun tak tahu jalan yang benar
Langit pun tak tahu tempat berakhir
Pelaut di planet ini yang bulat dan biru
Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu
Tak masalah, lakukan sesukamu
Jauh terlihat kapal mewah
Cahaya berkilauan menyertai
Terimakasih, teruslah melaju
Tapi sesuatu terasa berbeda
Suara hatiku
Mengarahkan ke arah yang digoda
Meski gelap, lanjutkan, lanjutkan
Jika kau percaya
Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu
Tak ada yang tahu apakah akan berhasil
Tak ada yang tahu apakah kita akan bertemu lagi
Naik atau turun, takkan kusalahkan dirimu
Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu
Laut pun tak tahu jalan yang benar
Langit pun tak tahu tempat berakhir
Pelaut di planet ini yang bulat dan biru
Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu
Tak masalah, lakukan sesukamu
Jika kau percaya padamu sendiri, ikutilah aku hingga akhir
Lakukan sesukamu, tak masalah di mana aku pergi
Jika kau percaya padamu sendiri, ikutilah aku hingga akhir
Lakukan sesukamu, tak masalah di mana aku pergi
Lakukan sesukamu
Lakukan sesukamu
Lakukan sesukamu
Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu
Tak ada yang tahu apakah akan berhasil
Tak ada yang tahu apakah kita akan bertemu lagi
Naik atau turun, takkan kusalahkan dirimu
Lakukan sesukamu, lakukan sesukamu
Laut pun tak tahu jalan yang benar
Langit pun tak tahu tempat berakhir
Pelaut di planet ini yang bulat dan biru
Lakukan sesukamu (hei), lakukan sesukamu
Tak masalah, lakukan sesukamu (hei)
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na (ooh)
Na na na na na na na na (oh)
Na na na na na na na na
Bahasa Inggris:
The sailing ship feels
Moving at a laughably slow speed
But as long as it doesn't sink, isn't it fine?
Without a map, we arrived
At the harbor of your heart
If you want to go, please, please
Ride the waves of sound
If that's what you like
Do as you please, do as you please
Whether it will go well, no one knows
Whether we'll meet again, I don't know either
Whether you board or disembark, I won't blame you
Do as you please, do as you please
Even the sea doesn't know the right path
Even the sky doesn't know where it ends
Traveler on this round and blue planet
Do as you please, do as you please
It doesn't matter, do as you please
In the distance, a luxurious ship is visible
Accompanied by glittering light
Grateful, we kept rowing
But something felt different
The voice of my heart
Whispering in the tempting direction
Even if it's dark, go on, go on
If you believe
Do as you please, do as you please
Whether it will go well, no one knows
Whether we'll meet again, I don't know either
Whether you board or disembark, I won't blame you
Do as you please, do as you please
Even the sea doesn't know the right path
Even the sky doesn't know where it ends
Traveler on this round and blue planet
Do as you please, do as you please
It doesn't matter, do as you please
If you believe in yourself, then follow me to the end
Do as you please, suit yourself no matter where I go
If you believe in yourself, then follow me to the end
Do as you please, suit yourself no matter where I go
Do as you please
Do as you please
Do as you please
Do as you please, do as you please
Whether it will go well, no one knows
Whether we'll meet again, I don't know either
Whether you board or disembark, I won't blame you
Do as you please, do as you please
Even the sea doesn't know the right path
Even the sky doesn't know where it ends
Traveler on this round and blue planet
Do as you please (hey), do as you please
It doesn't matter, do as you please (hey)
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na (ooh)
Na na na na na na na na (oh)
Na na na na na na na na
Belum ada Komentar untuk "Lirik Terjemahan Bahasa Indonesia Dr. Stone Season 3 Ending Song Sukini Shinayo/好きにしなよ by Anly"
Posting Komentar
Use good manner! :)